Brinda examines some alarming aspects of religious fanaticism through the narrative engine of a well-oiled serial killer mystery, observes Arjun Menon.